Renee & Ranato - Save your love- (magyar fordítás) Őrizd meg a szerelmed

Egy kedves romantikus dalt fordítottam le nektek. Renee és Renato duettje: " Save your love" " Őrizd meg a szerelmed"
A dal magyar változatát Korda György és Balázs Klári énekeli, nagyon szép a magyarosított dalszöveg! Keressetek rá. :)
Az eredeti dalszöveg magyar fordítása: ( saját )


Őrizd meg a szerelmed drágám, őrizd meg.
Nyári éjszakákra, a holddal és a csillagokkal felettünk.
Bárcsak egy szerenádot énekelhetnék neked.
A legvörösebb rózsát hozom mindig neked.
Őrizd meg a szerelmed Rómáért és irántam.

Drágám szeretni foglak a végtelenségig.
Annak ellenére, hogy távol vagy tőlem.
Nem tudom elfelejteni a szavakat, amiket neked mondtam.
Milyen érzés volt szeretni és ölelni téged.
Szerelem, mint a miénk örökké fog tartani.

Őrizd meg a szerelmed drágám, őrizd meg.
Nyári éjszakákra, a holddal és a csillagokkal felettünk.
Bárcsak egy szerenádot énekelhetnék neked.
A legvörösebb rózsát hozom mindig neked.
Őrizd meg a szerelmed Rómáért és irántam.

Habár olyan régen volt,
szerelmünk emléke még maradt.
Alig várom, hogy öleljelek és csókoljalak.
Nem tudod, mennyire hiányzol?
Drágám énekeld el nekem a szerelmes dalunk.

Őrizd meg a szerelmed drágám, őrizd meg.
Nyári éjszakákra, a holddal és a csillagokkal felettünk.
Bárcsak egy szerenádot énekelhetnék neked.
A legvörösebb rózsát hozom mindig neked.
Őrizd meg a szerelmed Rómáért és irántam.

Már alig várom, hogy öleljelek és csókoljalak.
Nem tudod mennyire hiányzol nekem?
Drágám énekeld nekünk a szerelmes dalunk.

Őrizd meg a szerelmed drágám, őrizd meg.
Nyári éjszakákra, a holddal és a csillagokkal felettünk.
Bárcsak egy szerenádot énekelhetnék neked.
A legvörösebb rózsát hozom mindig neked.
Őrizd meg a szerelmed Rómáért és irántam.