Miskolci Jogakadémia: Erős vár a mi Istenünk (Bányai Kriszta és az Áll-a-tok zenekar)

A dal a 100 éves miskolci jogászképzés (1919-2019 Eperjes-Miskolc) centenáriuma alkalmából a Miskolci Egyetem Állam- és Jogtudományi Karának ösztönzésére a Miskolci Jogásztradíciók Megőrzéséért (MIJOG) Egyesület által kiadott jogász-CD egyik zenei betétje kortárs feldolgozásban.

Zene: Luther Márton /1583-1546/.
Szöveg: a 46. zsoltár.
Ének: dr. Bányai Krisztina jogász PhD.
Vokál: dr. Juhász Ágnes jogász PhD adjunktus, dr. Tisza Tamás jogász.
Kísér és hangszerelte: az Áll-a-tok zenekar, vagyis gitár: dr. med. Tóth Imre PhD, billentyű: dr. med. Almássy Sándor, basszusgitár: Fukk Attila, dob: Fortuna „Tüsi” László, fuvola: Bendzsák Erika, harsona: Molnár István, trombita: Péter Zoltán, szaxofon: Ésik Arnold.

I. Az "Erős vár a mi Istenünk" című evangélikus korálról és jelen, gospel stílusú feldolgozásáról

Kölcsey Ferenc Himnuszát megelőzően nemzetünknek nem volt egységes himnusza. E funkciót leginkább az egyes vallási felekezetek saját himnuszai töltötték be. Az evangélikusok esetében e szerep jutott a Luther Márton által írt egyházi népéneknek, az Erős vár a mi Istenünk kezdetű korálnak, amelyet elterjedt eredet-története alapján Luther Márton és társai a wormsi birodalmi gyűlésre menet énekeltek 1521-ben. A fentiekre tekintettel a korál az 1665-ben alapított Eperjesi Collegiumnak és a belőle később önállósult minden fakultásának (teológia, jog, tanítóképző) himnusza is volt, s e fontos szerepe a jogi fakultás Miskolcra költözése után is megmaradt.

A himnusz jelenkori feldolgozását a Miskolc értelmiségi (jogász-orvos-zenész) zenekaraként is ismert Áll-a-tok zenekar vállalta fúvósszekcióval dúsított pop-rock-gospel műfajban.

Dalszöveg:
1. Erős vár a mi Istenünk, Jó fegyverünk és pajzsunk. Ha ő velünk, ki ellenünk? Az Úr a mi oltalmunk. Az ős ellenség Most is üldöz még, Nagy a serege, Csalárdság fegyvere, Nincs ilyen több a földön.
2. Erőnk magában mit sem ér, Mi csakhamar elesnénk, De küzd értünk a hős vezér, Kit Isten rendelt mellénk. Kérdezed: ki az? Jézus Krisztus az, Isten szent Fia, Az ég és föld Ura, ő a mi diadalmunk.
3. E világ minden ördöge Ha elnyelni akarna, Minket meg nem rémítene, Mirajtunk nincs hatalma. E világ ura Gyúljon bosszúra: Nincs ereje már, Reá ítélet vár, Az ige porba dönti.
4. Az ige kőszálként megáll, Megszégyenül, ki bántja. Velünk az Úr táborba száll, Szentlelkét ránk bocsátja. Kincset, életet, Hitvest, gyermeket: Mind elvehetik, Mit ér ez őnekik! Mienk a menny örökre!

II. A dalt befoglaló, 2019-ben megjelent zenei CD-ről

A CD címe: „Mert a jogász vasból vagyon…”
A CD alcíme: Jogászénekek az Eperjes-Miskolci Evangélikus Jogakadémia „Nagykönyvéből” (Hagyománytisztelő módon és korszerű feldolgozásban)

E különleges „jogász” CD-n található, egymástól eltérő korokból származó, illetve stílusú dalokat látszólag nem köti össze semmi. Azonban a kapcsolat máris érthetőbbé válik, ha az ember fellapozza Novák Istvánnak, a Miskolci Egyetem díszdoktorának 1941-ben kiadott "Az eperjesi-miskolci jogászifjúság diákélete" című, mintegy félezer oldalt kitevő könyvét. Ebben egy olyan gazdag diákhagyományokkal büszkélkedő helyi jogászkultúra tárul elénk, ami az élet ezerarcúságát hűen visszatükrözve a legkülönbözőbb zenei dallamvilággal fejezte ki odaadását korának értékei iránt, valamint örömét és bánatát mindenben, amit az élet adhat.

A 2019-es Tradicionális Miskolci Jogászbál szervezői és támogatói e dalokkal az Eperjesi Evangélikus Jogakadémia első világháború következményeként történő Miskolcra költözésének kívántak emléket állítani. Az esemény fontosságát jelzi a tény, hogy az átköltözéssel született meg Miskolc városának első felsőoktatási intézménye. A neves alkalomból jelen opus megalkotói szerettek volna egy különleges bepillantást adni a két világháború között Miskolcon működő jogakadémia szellemiségébe, diákjainak mindennapjaiba, hangulatának sokszínűségébe. A fentiekre tekintettel esett a választásunk a Novák István fentebb említett „Nagykönyvében” nevesített, a miskolci jogászok által énekelt nóták közül az evangélikusok himnuszára, a hazátlanná vált hazafiak indulójára, a jogászcsárdásra és az öregdiákok dalára.

Az énekek kapcsán ugyanakkor fontos szempontként fogalmazódott meg, hogy azok lényegiségét megtartva, illő módon átadva mégis valami új kerüljön megalkotásra, ami közelebb hozhatja e dalok üzenetét a ma emberéhez. Fontos szempont volt továbbá, hogy a dalokat is e régió jogászai tolmácsolják, mint egykor tették ugyanezt szakmabéli elődeik.

Zenei igazgató és ötletadó: dr. Bányai Krisztina jogász PhD.
Zenei főmunkatárs: dr. Juhász Ágnes jogász PhD zenetanár-karvezető.
Zenei producer: dr. habil. Szilágyi János Ede PhD.
Zenei konzulens: dr. Kaposvári Attila.
Szerkesztette és a borítóismertetőket írta: Bányai, Juhász, Kaposvári, Szilágyi (Soli Deo Gloria).
Hangmérnök: Sajó Tamás, a felvétel a Miskolci Egyetem „Selmec” és „Sopron” dísztermeiben, mint alkalmi stúdiókban készült; utómunkálatok: Music Sajó Hangstúdió.
CD grafika: Sonkoly Tamás, Katerlon Kft.