Köteles Cindy - Millió rózsaszál (Eszem-Iszom, Dínom-Dánom - Sláger TV)

Facebook: https://www.facebook.com/kotelescindy/
Instagram: https://www.instagram.com/kotelescindy/
Szerzők: Andrej Andrejevics Voznyeszenszkij, Raimonds Pauls
Fordította: S. Nagy István
Felvétel: Sláger TV, Eszem-iszom, dínom-dánom (2020) - Tardos
Stefanus Kiadó 2020

DALSZÖVEG

A festő megkívánt egy nőt,
egy ünnepelt énekesnőt,
Ki mindig a szívről dalolt,
a rózsa a kedvence volt.

A festő mindent eladott,
a házat hol eddig lakott,
Rózsákat vett vagyonán,
megkapta mindet a lány.

Millió, millió, millió rózsaszál,
vérvörös takaró tavaszi út porán.
Millió, millió, millió rózsaszál,
gyönyörűbb üzenet sohasem volt talán...

A szép álom így teljesült,
de túl gyorsan messze repült,
Másnap a lány búcsúzott,
a színpad az élete volt.

A festő most érezte meg,
hogy senkit így nem szeretett,
Nélküle csúf a világ,
elhervad minden virág.

Millió, millió, millió rózsaszál,
vérvörös takaró tavaszi út porán.
Millió, millió, millió rózsaszál,
gyönyörűbb üzenet sohasem volt talán...

Elmúlt egy szép szerelem,
új tavasz jött szelíden.
Nem tudja senki se már,
hol van a lány, merre jár.

A festő új házban lakik,
minden nap vár valakit.
Álmodva régi varázst,
rózsákat fest, semmi mást.

Millió, millió, millió rózsaszál,
vérvörös takaró tavaszi út porán.
Millió, millió, millió rózsaszál,
gyönyörűbb üzenet sohasem volt talán...

Millió, millió, millió rózsaszál,
vérvörös takaró tavaszi út porán.
Millió, millió, millió rózsaszál,
gyönyörűbb üzenet sohasem volt talán...