Kiss Csaba HAZATÉRÉS DÁNIÁBA - Veszprém (ősbemutató)

tragédia 2 részben

A Veszprémi Petőfi Színház előadása - TV felvétel (2002)

Szereplők
GÁTI OSZKÁR - Claudius (Dánia királya)
KARALYOS GÁBOR - Herceg (az előző király fia, a mostaninak unokaöccse)
KOLTI HELGA - Gertrud (Dán királyné, a Herceg anyja)
SZAKÁCS LÁSZLÓ - Horatio (a Herceg barátja)
BENCZÉDI SÁNDOR - Polonius (főkamarás)
KISS T. ISTVÁN - Laertes (a fia)
BORSOS BEÁTA - Ophelia (a lánya)
KANDA PÁL- Rajnáld (a fia "balkézről")
HÁROMSZÉKI PÉTER - Korpusz (öreg színész)
PALÁSTHY BEA - Tragika (a felesége)
KŐRÖSI CSABA - Komikus (színész)
DEME RÓBERT - Odrún, Fortinbras
CSERVENÁK VILMOS -Rosencrantz
LUKÁCS JÓZSEF - Öreg sírásó

A rendező munkatársa PALÓC ESZTER, SZURMA ÁGNES
Mozgás GYÖNGYÖSI TAMÁS
Zeneszerző HORVÁTH KÁROLY
Díszlet-jelmeztervező ZEKE EDIT

Rendező KISS CSABA



A darab története - akárcsak Shakespeare tragédiájáé - a valamikori Dániában, közelebbről meg nem határozott korban játszódik. A szereplők, a Herceg kivételével ugyanazt a nevet viselik, mint az eredetiben. Sőt a történet elemei, fordulatai, a cselszövések és gyilkosságok is többé-kevésbé rímelnek az Erzsébet-kori drámáéval - ugyanúgy van "szellem", színészek, Egérfogó jelenet, megjátszott és valódi őrület, bűnbánó ima és Ophélia-gyilkosság, ugyanúgy van párbaj és végső Fortinbras.
De a Hazatérés Dániába nem egy adaptáció, nem egy mai közép-kelet-európai milliőre alkalmazott Hamlet, hanem egy új , kortárs darab, a hamleti problematika újrafogalmazása és átgondolása korunk érzelmi és szellemi "válaszainak" fényében.