Farkas Gábor és Barátai - Összetartozunk /Subtitles: Italian, Spanish, German, English (COVID-19)/

https://gargantua.hu/
https://www.facebook.com/gargantuazenekar/

Dalszerző,szövegíró: Farkas Gábor

Énekek: Farkas Gábor és Korponay Zsófi
Hegedű: Horváth Dániel (Dudu)
Cselló: Unger Tünde
Cajon/shaker: Kovács Viktória
Billentyű: Farkas Árpád
Zongora: Kendik Péter

Hangfelvétel: Egyenként - Otthon (karantén)
Mixing/mastering: Kiss Dávid

Video: Mindenki - otthon (karantén)
Szerkesztő, vágó: Kaczmarski Ágnes

Dalszöveg fordításokért köszönet Nektek:
Zubor Adrienn (angol)
Spitzer-Németh Eszter (német)
Lengyel Szabina (olasz)
Várnagyi Márti (spanyol)

A feliratozás beütemezését nagyon köszönöm Ritóper Ramón!

Ezen felül szeretném megköszönni minden barátomnak és ismerősömnek, akik családi/otthoni videójukkal segítettek a klip létrejöttében, ezzel is erősítve az összetartozásunk érzését, valamint azoknak, akik bármilyen közvetett úton támogattak a dal elkészítésében, lebonyolításában! Hálás vagyok érte!
Köszönöm Édesanyámnak, Horváth Máriának a csodálatos- magyar színekben- horgolt maszkot!
Külön köszönet Kovács Viktóriának (AGORA Savaria), amiért engem is bevett a "kultúrkarantén" program zenei körébe, szép volt együtt dolgozni mindenkivel, örök emlék marad számomra!

Vigyázzunk magunkra, egymásra, és a Földre!

(F.G.)